ありがとう どういたしまして を外国語で言うと…… [外国語]
Afrikaans Dankie Baie dankie Dis 'n plesier
Arabic (shukran) شكرا
(shukran jazīlan) شكرا جزيل
YOU'RE WELCOME (al'afw) ألعفو
Chinese 谢谢(xièxie) 不客气(bú kèqi) 没关系(méi guānxi)
感谢你(gǎnxiè nǐ) 不用谢(bú yòng xiè)
非常感謝(你) (fēicháng gǎnxiè (nǐ)) 没问题(méi wèntí)
Danish Tak / Mange tak Det var så lidt
Tusind tak (thousand thanks) Ingen årsag
Tak for ... (thanks for ...)
Dutch Dank U / Dank U wel (frm) Graag gedaan
Bedankt, Dank je wel (inf) Geen dank
Dank U zeer (thank you very much) Alstublieft
Duizendmaal dank (thousand times thanks) Alsjeblieft
French Merci De rien
Merci beaucoup Il n'y a pas de quoi
Je vous en prie
A votre service
German Danke, Bitte
Danke schon,Vielen dank Bitte schon
Tausend Dank,Danke vielmals Bitte sehr
Recht schonen Dank Nichts zu danken
Ich danke Ihnen/dir,
Ich bin (Ihnen/dir) sehr dankbar fur...,
Mit tiefer Dankbarkeit
Hindi धन्यवाद (dhanyavād) आपका स्वागत हैं (āpa kā svgāt haiṅ)
आभारी हुँ (ābhārī hōṅ)
Indonesian Makasih ya (inf) Makasih (vinf) Sama-sama
Terima kasih Dengan senang hati
Terima kasih banyak (frm) Kembali
Italian Grazie Prego
Molte grazie
Grazie mille
Korean 감사합니다 (kamsahamnida) - frm 아니에요 (anieyo)
고맙습니다 (komapsumnida) - inf
Malay Terima kasih Sama-sama
Persian vinf - (mersi) مرسي
rm - (mamnūnam) ممنونم
vfrm - (moteshakkeram) متشكرم
YOU'RE WELCOME خواهش مي كنم
(khahesh mikonam)
Russian Спасибо (Spasiba) Не за что (Ne za čto)
Огpомное спасибо (Ogromnoe spasiba)
Большое спасибо (Bol'šoe spasiba) Пожалуйста (Požalujsta)
Благодарю вас (Blagodarju vas) - frm
Spanish Gracias De nada
Muchas gracias No hay de que
Swahili Asante, Asante sana (sg) Asante kushukuru
Asanteni (pl)
Tagalog Salamat po / Wala pong anuman (frm)
Maraming salamat po (frm) Walang anuman (inf)
Salamat Maraming salamat (inf)
Thai ขอบคุณ (khàwp khun) ไม่เป็นไร (mâi bpen rai)
ขอบคุณมาก (khàwp khun mâak)
Turkish Teşekkürler, sağol, sağolun Bir şey değil
Teşekkür ederim Rica ederim
Çok teşekkür ederim
Vietnamese Cảm ơn ông (>m) Không có gì
Cảm ơn bà (>f)
Xin cảm ơn
ロシア語のアルファベット [外国語]
大文字 | 小文字 | 文字の名称 | 音価 (IPA) | 発音上の注意 |
---|---|---|---|---|
А | а | a | /a/ | |
Б | б | be | /b/ | |
В | в | ve | /v/ | |
Г | г | ge | /g/ | ゲー |
Д | д | de | /d/ | |
Е | е | je | /je/ | 「イェ」に近い |
Ё | ё | jo | /jo/ | 「ヨ」に近い |
Ж | ж | zhe | /ʐ/ | 中国語の 人 のr、そり舌気味 |
З | з | ze | /z/ | |
И | и | i | /i/ | |
Й | й | i-kratkoje | /j/ | 半母音の[j](短い「イ」)[2] |
К | к | ka | /k/ | |
Л | л | el, elj | /l/ | |
М | м | em | /m/ | |
Н | н | en | /n/ | |
О | о | o | /o/ | |
П | п | pe | /p/ | |
Р | р | er | /r/ | 巻き舌の r |
С | с | es | /s/ | |
Т | т | te | /t/ | |
У | у | u | /u/ | |
Ф | ф | ef | /f/ | |
Х | х | kha | /x/ | 喉の奥から出す「ハ」 |
Ц | ц | tse | /ʦ/ | 「ツァ」「ツ」「ツォ」 |
Ч | ч | che | /ʧ/ | 「チャ」「チュ」「チョ」 |
Ш | ш | sha | /ʃ/ | 「シャ」「シュ」「ショ」(そり舌気味で発音される [ʃ]) |
Щ | щ | shcha | /ɕɕ/ | 「ッシ」(「シ」の子音 [ɕ] に似ているが、やや長め) |
Ъ | ъ | tvjordɨj znak | - | 硬音記号、非口蓋化する[3][4] |
Ы | ы | ɨ | /ɨ/ | 「ウイ」 |
Ь | ь | mjakhkij znak | - | 軟音記号、口蓋化する[3][5] |
Э | э | e | /e/ | 「エ」 |
Ю | ю | ju | /ju/ | 「ユ」 |
Я | я | ja | /ja/ | 「ヤ」 |
ロシア語のアルファベットは33文字(英語は26文字)です。 ロシア語の辞書には例外的発音以外は発音記号が載っていません。これは、ほぼ文字通りに読んでいけばよいからです。この点でロシア語ではアルファベットの正確な発音ができることが大切です。 | ||||||||||||||||||
◆アルファベットの発音を聴く | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
http://www.jolco.com/pages/nyumon/alphabet.html から引用させていただきました。ぺこ |